Sonntag, 18. Dezember 2005

Je suis très...äh...STOLZ...

...parce que j'ai fertiggestellt la Bewerbung pour mon Frankreichaufenthald bei une très gentille famille. Ja, mein Französisch is hald schon ein Wahnsinn:
Bonjour,
Je m’appelle Constanze. J’ai 16 ans et J’habite a Vienne dans le quatrieme arrondissement. Ma mere est urbaniste et mon pere est informaticien.
Je vais aux scouts une fois par semaine. Nous faissons beaucoup d’activités en plein-air. Je suis une grande fan de musique. Mes groupes preferés sont Anajo (un band allemand), Mando Diao (un band suédois) et Tomte (un autre band allemand). J’aime le cinema et la culture. J’aime la mode mais la mode unconventionelle. J’aime bien me teindre et couper les cheveux, j’ai une amie qui est ma «coiffeuse personelle».
J’aime faire des gateaux. Ma specialité est le kouglof marbre. Mon plat favori est «Griesschmarrn». C’est une specialité delicieuse. Sinon j’aime tout, je ne suis pas difficile.
J’aime voyager. L’ête dernier j’etais en Ecosse avec les scouts. J’aime beaucoup dessiner et je dessine les motifs de mes t-shirts moi-meme. Je suis creative mais pas sportive.
Je voudrais devenir journaliste. J’adore poser des questions et parler avec les gens.
Je suis très contente de pouvoir partir en France. Le francais est une langue magnifique et je veux me perfectioner. Je trouve ca très interssant de pouvoir vivre en France pendant un mois comme un vraie francaise.
A très bientôt.

Tja, so schaut's aus ;-)
tagesgedanken - 18. Dez, 13:49

Das hast Du wirklich ...

... sehr sehr gut gemacht! Meinen Glückwunsch!!! Vielleicht arbeitest Du noch ein bisschen an Deinem Stil, damit Du nicht so viele Sätze mit "je" beginnen musst... Mais à part cela: Bravo! Amuse-toi bien en France. Tu vas certainement en profiter...

Gruß vom
Tagesgedankler

honigmelone - 18. Dez, 18:05

Vielen DANK!

Jetzt mal ohne Französisch, weil einfacher.
Ja, hab ich mir dann bein nochmaligen lesen auch gedacht. Na ja, morgen wird's eh nochmal angeschaut, vom Lehrer und dann fährt das gute Stück nach Frankreich.
tagesgedanken - 18. Dez, 18:13

Nichts zu ...

... danken! Gern geschehen... Ich freue mich immer, wenn ich sehe, dass sich Menschen für die französische Sprache erwärmen können.

Gruß vom
Tagesgedankler

Ich habe die Annahme, du bist eine Ausnahme...

...Ich hab den Verdacht, du hast Geschmack // Anajo - Nah Bei Mir (2004, Tapete Records)

User Status

Du bist nicht angemeldet.

Archivierungsmaschine

Dezember 2005
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
 
 
 
 1 
 2 
 3 
 4 
 5 
 6 
 7 
 8 
 9 
10
11
12
13
14
15
17
21
22
23
24
25
27
28
30
31
 
 
 

Spürhund

 

Status

Online seit 7354 Tagen
Zuletzt aktualisiert: 19. Feb, 14:22

Credits


Profil
Abmelden
Weblog abonnieren